visual
visual

공지사항

  • HOME
  • >
  • 소식
  • >
  • 공지사항

 

 물리학과 학사과정 학생 여러분

 

'싱가포르 난양공대(NTU) 주최 ASPIRE 학부연구아카데미(UGRA) 참가 후보자 신청'

관련 안내문입니다(아래 내용 참고).(오늘 4월 25일 공문 시행)

 

물리학과 내 접수 마감일은 '2016년 4월 28일(목)' 자정까지 입니다.

 - 이메일 접수 가능(메일 수신 시 회신하므로, 답장이 없는 경우 문의 필요)

 

물리학과 학과장님과 학사주임 교수님의 확인을 거쳐

 1) 추천 여부  2) 추천 인원

을 확인 받아 국제협력팀에 전달하며,

추천 시에 '추천 확인' 안내 메일 드리겠습니다.

 

기타 문의 사항은 국제협력팀

담당자에게 연락하여 주십시오.

(ext.: 2405, e-mail: yoonjuhong@kaist.ac.kr)

 

 

 안녕히 계세요.

 

 

===============================================================

 

 

 Dear undergraduates of department of physics

 

 

 Please refer to the following announcement of

 

'Request for Recommendation of Students to Participate in ASPIRE Undergraduate

 Research Academy(UGRA) at Nanyang Technological University(NTU), Singapore'

 

  The deadline of department of physics is

  - Date & Time: Midnight, April, 28 (THU) 2016

  - How to submit: by 'e-mail'(there would be reply if it's accepted.)

 

  The chair of department of physics and the head professor of undergraduates management'

 may be evaluate and select the final candidate of department of physics.

 (I will notice to the student, the nominee.)

 

  If you have further inquires, please contact the staff of international relations.

  (ext.: 2405, e-mail: yoonjuhong@kaist.ac.kr)

 

==========================================================================

 

 

KAIST가 속해 있는 ASPIRE League의 멤버 대학인 난양공대(Nanyang Technological University, NTU)에서 개최하는 제3회 학부생 연구 아카데미(Undergraduate Research Academy, UGRA)에 참가할 후보자를 아래와 같이 추천해 주실 것을 요청하오니 각 학과/학부에서 추천하시는 학생은 2016년 5월 2일(월)까지 국제협력팀으로 지원할 수 있도록 안내 부탁 드립니다.

 

=  아   래  =

 

1. ASPIRE League 개요:

    - Asian Science and Technology Pioneering Institutes of Research and
      Education (ASPIRE) League는 KAIST, 홍콩과학기술대학(HKUST), 난양공대
      (NTU), 칭화대, 동경공대 간 과학기술 발전을 통한 아시아의 혁신을 위한
      허브를 구축하고자 설립된 컨소시엄임.

 

2. 프로그램명: 학부연구아카데미(Undergraduate Research Academy, UGRA)

 

3. 프로그램 개요

   ㅁ ASPIRE 학부연구아카데미(Undergraduate Research Academy, UGRA)는 지난
      2012년 ASPIRE League 부총장단 회의에서 싱가포르 난양공과대학교에서
      발의하여 올해로 3회째를 맞고 있는 학부생들의 연구참여 격려를 위한
      프로그램임.

   

   ㅁ 프로그램 일정: 2016년 7월10일~14일

 

   ㅁ 프로그램 장소: 싱가포르 난양공대 등

 

   ㅁ 참여 목적

    - 3일 간의 프로그램을 통해 참여 학생은 재생 에너지 분야의 전문가들과의
      접촉

    - 자신의 연구성과에 대한 발표를 하고 다른 학생들의 연구과제와 방법등에 
      대해 배워볼 수 있으며

    - ASPIRE League 회원교 소속의 해당 분야 전문가 및 동료와의 네트워크를 키
      워나갈 수 있는 기회가 주어진다.

 

4. 프로그램 참여 관련 세부사항

   ㅁ 주제분야: 에너지 및 지속가능성 관련 연구

 

   ㅁ 참여대상: ASPIRE League 회원교에서 소속 교원의 지도 하에 연구를 진행
      했거나 연구과제에 참석한 학부생 (회원대학 소속 각 5명 참여)

 

   ㅁ 아카데미 일정 진행 및 개별 연구과제에 대한 발표는 영어로 진행 됨

 

   ㅁ 선발기준

       - KAIST 교원의 지도하에 에너지 및 지속가능성 분야에 대한 연구를 진행
         했거나 연구과제에 참여한 바 있는 학생

       - 참여했던 연구과제에 대한 상세내용 및 연구결과를 영어로 발표할 수
         있는 학생

 

   ㅁ 지원 서류

       - 기본 정보를 포함한 영문 자기소개서
       - 연구 요약문 및 관련 서류
       - 영문 성적증명서
       - 어학성적 혹은 기타 영어능력 증명 자료

       - 연구 지도교수 추천서

 

   ㅁ 선발 일정(안)

       - 2016년 5월 2일(월): 서류접수 마감

       - 2016년 5월 9일(월): 서면평가 합격자에 대한 프레젠테이션
                             및 영어 인터뷰

       - 2015년 5월12일(목): 최종 선발

 

   ㅁ 부대 경비:

       - 프로그램 중 발생하는 싱가포르 현지에서의 부대비용은 유치대학 지원

       - 일정 종료 후 발생하는 식대 등의 개인적 비용은 학생 본인 부담

       - 싱가포르 행 항공료는 KAIST에서 지원 (왕복 이코노미 좌석)

 

 

 

붙   임. 1. UG Research Academy 2016 안내자료 1부. 끝.

 

 

 ============================================================================

 

Nanyang Technological University (NTU), a member of the ASPIRE League in which
KAIST also belongs to, is hosting the 2nd Undergraduate Reserach Academy (UGRA). For this, we would like to have students recommended by schools and departments
to apply for the participation to the Academy to the International Relations Team
by Monday, May 2nd, 2016.

 

 

= Details =

 

 

1. ASPIRE League

    - ASPIRE (Asian Science and Technology Pioneering Institutes of
      Research and Education) League is a consortium that has been 
      established to become the hub for innovation in Asia through the
      advancements of science and technology. The consortium consists of
      KAIST, Hong Kong University of Science and Technology (HKUST),
      Nanyang Technological University (NTU), Tsinghua University, and
      Tokyo Institute of Technology.

 

2. Name of the Program: Undergraduate Research Academy (UGRA)

 

3. Program Overview

    ㅁ ASPIRE Undergraduate Research Academy (UGRA) is established under
       initiative of NTU at the ASPIRE League's VP's Meeting held back in 
       2012. Being the 3rd gathering, UGRA will be hosted once again by NTU 
       to promote undergraudate students' participation in research.

 

    ㅁ Dates: July 10th ~ 14th, 2016

 

    ㅁ Venue: Nanyang Technological University (NTU), Singapore and others

 

    ㅁ Objectives

       - Over the course of three day at the Academy, the students will
         have access to experts of renewable energy.

       - The students will also have a chance to present their research
         methodology and results while learning themselves from
         presentations by their peers.

       - The Academy will also serve as an opportunity for the 
         participating students to forge networks with experts and
         colleagues in the field of energy and sustainability from ASPIRE
         League universities.

 

    4. Participation Details

 

        ㅁ Theme: Energy and sustainability

 

        ㅁ Eligibility: Undergraudate students who have or are currently
             conducting research or taking part in a research project under
             supervision by a KAIST faculty member.
             (Five students from each member universities may participate)

 

        ㅁ Academy programs and individual presentations are to be conducted
           in English

 

        ㅁ Selection Criteria

            - Undergraudate students who have or are currently conducting
              research or taking part in a research project under supervision 
              by a KAIST faculty member.

 

            - Those are able to present their research methodologies and results
              in English

 

        ㅁ Required Documents

            - Coverletter in English including biographical information

            - Summary of the students' research project

            - Transcript (in English)

            - Test scores or the equivalency to prove English proficiency

            - Recommendation letter by the research supervisor

 

        ㅁ Selection Schedule (tentative)

            - May  2(Mon), 2016: Deadline for required documents 
                         (to be submitted by KAIST International Relations Team)

            - May  9(Mon), 2016: Presentation evaluation and English Interview 
                                 for selected candidates

            - May 12(Thu), 2016: Final selection

 

        ㅁ Expenses

            - NTU will provide local expenses incurred from the official 
              programs of the Academy
              (including accommodation, lunch and local transportation)

 

            - Participating students are to be responsible for travel insurance
              and other expenses incurred from personal activities outside the
              official academy programs
              (ex. dinner and sightseeing tours unchaperoned by NTU)

 

            - KAIST will provide airfare for the travel to and from Singapore 
              (a round-trip economy class seats)

 

 

 

Attachment. 1. Information on UG Research Academy 2016.